Zum Inhalt springen
Fachwissen

ISO 12647-7: aktuelle Ausgabe und Toleranzen

ISO 12647-7:2016 für Contract Proofs: gültige Ausgabe, Medienkeil-Toleranzen in ΔE00, ΔH und ΔCh sowie Prüfgrenzen.

Von Hirsch Printmedien

Illustration einer Prüfarbeitsstation mit gestaltetem Grafikbogen, Farbmessgerät und neutralen Berichtsunterlagen.KI-generiertes Bild
Mit ISO 12647-7 ordnen Sie die Anforderungen an einen farbverbindlichen Contract Proof ein.

Kurzantwort: ISO 12647-7 ist die internationale Norm für digitale Prüfdrucke (Contract Proofs), die direkt aus Daten erstellt werden. Maßgeblich ist aktuell die dritte Ausgabe ISO 12647-7:2016; sie ersetzte die Ausgabe 2013 und ist im Katalog der ISO nach der regelmäßigen Überprüfung als bestätigt geführt. Eine neuere Ausgabe ist uns nicht bekannt – die gültige Fassung können Sie beim DIN Media Verlag (früher Beuth) oder bei der ISO prüfen. Kern der Ausgabe 2016: Für die Gesamtfarbabstände wird ΔE00 (CIEDE2000) verwendet; zusätzliche Kriterien verwenden ΔH beziehungsweise ΔCh; für den Medienkeil nennt bvdm-Tabelle 30 unter anderem Mittelwert ≤ 2,5 und Maximum ≤ 5,0 ΔE00. Stand: 9. Oktober 2026.

Ausgaben der ISO 12647-7

AusgabeStatusWichtigste Änderung
ISO 12647-7:2007zurückgezogenerste Ausgabe, Toleranzen in ΔE*ab (CIELAB 1976)
ISO 12647-7:2013zurückgezogen, ersetzt durch 2016zweite Ausgabe
ISO 12647-7:2016gültig, nach Überprüfung bestätigtFarbabstände in ΔE00, Substratklassifizierung und Kriterien für Sonderfarben

Die Normteile haben unterschiedliche Aufgaben: ISO 12647-2 beschreibt den Offsetdruck, ISO 12647-7 den digitalen Contract Proof und ISO 12647-8 den Validation Print. Eine neue Ausgabe eines anderen Teils ersetzt nicht automatisch ISO 12647-7.

Was ISO 12647-7 regelt

Die Norm legt Anforderungen an Systeme fest, die gedruckte digitale Proofs erzeugen, und beschreibt Prüfverfahren dafür. Ein Proof soll eine Druckbedingung simulieren, die durch Charakterisierungsdaten beschrieben ist, zum Beispiel FOGRA51. Die Anforderungen betreffen unter anderem:

  • Daten: Proofsysteme sollen PDF/X oder TIFF/IT verarbeiten; bei PDF/X muss die beabsichtigte Druckbedingung angegeben sein.
  • Proofsubstrat: Der bvdm beschreibt in Tabelle 29 des MedienStandard Druck 2018 die Klassifizierung nach Glanz und Fluoreszenz und empfiehlt Proofpapiere mit passender Aufhellung und einem zum Auflagenpapier passenden Glanz. Davon zu unterscheiden ist die Kontrolle des Papierweißfeldes C21 am fertigen Proof, für die der bvdm in Tabelle 30 höchstens 3,0 ΔE00 nennt.
  • Farbgenauigkeit: Primärfarben-Volltöne höchstens 3,0 ΔE00, Kontrollstreifen im Mittel höchstens 2,5 ΔE00.
  • Zertifizierung: Bei der im bvdm beschriebenen Zertifizierung von Prüfdrucken werden neben dem Kontrollstreifen größere Testtafeln, Farbumfang, Graubalance, Tonwertübertragung, Registerhaltigkeit und Auflösung geprüft. Der Medienkeil eines Auftrags ersetzt diese Prüfung nicht.
  • Beständigkeit: Lichtechtheit und Klimabeständigkeit der Substrat-Tinten-Kombination, erläutert im MedienStandard Druck 2018, Tabelle 32.
  • Sonderfarben: Für die auftragsbegleitende Bewertung nennt der bvdm höchstens 2,5 ΔE00 für Sonderfarb-Volltöne und gegebenenfalls Rastertöne. Nicht simulierbare Farben müssen gesondert mit der Druckerei abgeglichen werden.

Toleranzen für Medienkeil und zusätzliche Sonderfarbenfelder

Der CMYK-Medienkeil enthält keine auftragsspezifischen Sonderfarbenfelder. Sonderfarben müssen gegebenenfalls mit zusätzlichen Feldern gesondert geprüft werden.

KriteriumISO 12647-7:2016 (aktuell)ISO 12647-7:2007 (früher)
PapierweißΔE00 ≤ 3,0ΔE*ab ≤ 3
alle Felder, MittelwertΔE00 ≤ 2,5ΔE*ab ≤ 3
alle Felder, MaximumΔE00 ≤ 5,0ΔE*ab ≤ 6
Primärfarben-Volltöne, MaximumΔE00 ≤ 3,0ΔE*ab ≤ 5
Primärfarben C, M, Y, Buntton (ΔH*ab)ΔH*ab ≤ 2,5ΔH*ab ≤ 2,5
BuntgrauΔCh Mittel ≤ 2,0, Max ≤ 3,5ΔH*ab Mittel ≤ 1,5
Sonderfarben-Volltöne, ggf. Rastertöne, Maximum (zusätzliche Messfelder, falls relevant)ΔE00 ≤ 2,5–

Die Gegenüberstellung folgt Tabelle 30 des MedienStandard Druck 2018. Ein einzelner ΔE*ab-Wert lässt sich nicht pauschal in ΔE00 umrechnen. Mit den ursprünglichen Lab-Werten lassen sich beide Formeln separat berechnen. Die ΔH*ab-Grenze für Primärfarben ist in dieser Gegenüberstellung dagegen unverändert. Werte und Prüfverfahren müssen deshalb gemeinsam gelesen werden.

Was prüfen Sie am gelieferten Proof?

  1. Medienkeil vorhanden und gemessen: Ein Ugra/Fogra-Medienkeil und dokumentiertes Ergebnis machen die Kontrolle nachvollziehbar. Bei kleinen Proofformaten steht das Prüflabel auf einzelnen Seiten einer Gruppe; alle Seiten werden vermessen.
  2. Auswertung nach ISO 12647-7:2016: Im Protokoll steht ΔE00, und alle anwendbaren Kriterien der Tabelle oben sind bestanden.
  3. Druckbedingung passt: Die simulierte Druckbedingung ist die Ihrer Druckerei, etwa PSO Coated v3.
  4. Statusinformationen nach bvdm: Ersteller, Datei, Datum, Uhrzeit, Proofsystem, Materialien, Referenzdruckbedingung und Farbmanagement-Einstellungen sind angegeben.

Damit ist die Farbauswertung der gemessenen Kontrollfelder dokumentiert. Die Eignung des Proofsystems und die Beständigkeit der Substrat-Tinten-Kombination lassen sich daraus nicht vollständig ableiten. Der bvdm trennt die auftragsbegleitende Medienkeilkontrolle (Tabelle 30) von der Zertifizierung von Prüfdrucken (C.3.1) sowie von Prüfdrucksystemen und -substraten (C.3.2; Beständigkeit in C.3.3). Mehr dazu im Beitrag Contract Proof. Für die visuelle Beurteilung von Proof und Auflagendruck ist außerdem passendes Normlicht erforderlich.

Häufige Fragen zur ISO 12647-7

Gibt es eine neue ISO 12647-7?

Aktuell maßgeblich ist die Ausgabe ISO 12647-7:2016, die nach der regelmäßigen Überprüfung bestätigt wurde. Eine neuere Ausgabe ist uns nicht bekannt. Prüfen Sie den aktuellen Stand im Normenkatalog der ISO oder beim DIN Media Verlag.

Was hat sich mit der Ausgabe 2016 geändert?

Vor allem die Farbabstandsformel: Gesamtfarbabstände werden in ΔE00 (CIEDE2000) statt ΔE*ab bewertet. Gegenüber der Ausgabe 2007 zeigt die bvdm-Tabelle 30 außerdem die Buntgrau-Bewertung über ΔCh mit zusätzlichem Maximalwert; die Buntton-Grenze ΔH*ab ≤ 2,5 blieb in dieser Gegenüberstellung unverändert. Der bvdm erläutert zur Ausgabe 2016 außerdem die Substratklassifizierung in Tabelle 29 und die Bewertung zusätzlicher Sonderfarbenfelder in Tabelle 30.

Welche Toleranzen gelten nach ISO 12647-7:2016?

bvdm-Tabelle 30 nennt für den Medienkeil unter anderem: Papierweiß ≤ 3,0 ΔE00, Mittelwert aller Felder ≤ 2,5 ΔE00, Maximum ≤ 5,0 ΔE00, Primärfarben-Volltöne maximal 3,0 ΔE00, Buntgrau ΔCh im Mittel ≤ 2,0.

Was ist der Unterschied zwischen ISO 12647-2 und ISO 12647-7?

ISO 12647-2 beschreibt den Offsetdruck selbst, also die Druckbedingung. ISO 12647-7 beschreibt den digitalen Proof, der diese Druckbedingung simuliert.

Wo kann ich die Norm kaufen?

Bei der ISO und in Deutschland beim DIN Media Verlag. Der MedienStandard Druck des bvdm fasst die für die Praxis wichtigsten Toleranzen frei zugänglich zusammen.

Fachliche Quellen

Proofs mit gemessenem Medienkeil und optionalem ausführlichem Messprotokoll bestellen Sie bei uns im Bestellprozess.